The instructions were really for Cinnamons. She was to tie the hair around the tag on her boyfriend. I think you will have to make a similar arrangement. A trusted friend will have to do the tying. Make a simple overhand knot in the hair, slip it over the tag, pull it tight, and then tie a square knot. Pull the square knot real tight. Trin the excess hair.
Sorry if I embarrassed you but I wish I could have watched the process. That would have been good for one deep belly laugh.