Personally, I don't think you are wrong for asking.
Does she react in a negative way when you ask? If not then maybe she just waits for you to give her a clue that this is what you are in the mood for.
I have always tried to pay attention to what my husband likes so I can satisfy him...alsotry to pay attention for clues that he wants something different...but that doesn't mean everyone works this way.