So sorry about your daughter. :( Celiac disease is actually an easier one to address, you just need to keep her on a good immune-support diet as outlined in "Juicing for LIfe" by Cherie Calbom, a real life saver of a reference book. There are also lots of links to pages from the candida page here, as many people mistake celiac disease for candida, or have both like I did.
Let us know how you're all doing from time to time! :)