The benefits of nursing outweigh any infection -also she will get antibodies from your milk! Is the yeast in your nipples? Nipple thrush can be treated with tincture of violet (very messy, and a purple mouthed baby results, but it works). I had nipple thrush with my first son after treating a UTI. The violet worked.