The 'so-called' obsession about cutting all the Sugar is due to the fact that candida being a consequence of a suppressed immune system.... it does not come alone, it comes with plenty of bacteria and other forms of yeast.
Stevia and xylitol are sweet, yet they will not feed bacteria or yeast so they are safe.