Sorry to hear of your various symptoms. I would only say that the bad taste "goes with the territory" and how about brushing your teeth as often as you would like?
I don't use toothpaste, concerned about the possibility of swallowing anything that could stimulate the stomach in any way.