This may sound a bit stupid, but I have had periods of that in the past, can't remember if it was in a Mirena-period or not. I paid too much attention to it, which confirmed and reinforced my fear. It went away when I stopped paying attention to it. But if your throat is this bothersome, then please see a doctor about it. Take care.