Thanks for providing another proof that Jesus is God, that I haven't noticed before!
till they see the Son of man (Jesus) coming in his kingdom
till they have seen the kingdom of God come with power
till they see the kingdom of God
All three verses are correct. They all say the same thing.